Épisode 1
Qui veut la peau de l’inspecteur Dominguez ?
Un vieil ennemi de Nash Bridges sort de prison. Pendant ce temps, Harvey rencontre son nouveau partenaire, Antwon Babcock.
Épisode 2
De vrais faux diamants
Cassidy, la fille de Nash vient de rejoindre la brigade d’intervention. Mais, Nash Bridges est en colère contre son nouveau rival le député chef Max Pettit, qui a assigné Cassidy dans une affaire d'infiltration très dangereuse.
Épisode 3
Cyber dance
Nash Bridges poursuit un homme qui est trempé dans la vente d'armes illégales. Pendant ce temps, Joe Dominguez enquête sur un chef d’orchestre.
Épisode 4
Les Fous du volant
Nash Bridges et Joe Dominguez sont à la poursuite d'un voleur de bijoux de haut vol qui dérobe la haute société de San Francisco.
Épisode 5
Deux mercenaires dans la ville
Nash Bridges et son équipe en ont après un gang de drogues. Mais les preuves contre eux sont très minces.
Épisode 6
Double galère
Un imposteur utilise le nom de l'agence de Nash Bridges et Joe Dominguez pour se faire passer pour un détective.
Épisode 7
Fin de partie
Nash Bridges tente de stopper un jeu stupide où les participants doivent se tirer dessus et dont seul le dernier survivant est le gagnant.
Épisode 8
Implosion
Nash Bridges traque Rick Bettina qui s'est échappé pendant sa liberté conditionnelle et doit retrouver les 2,5 millions de dollars qu'il a dérobé.
Épisode 9
Fan de Diana
Un fou tire sur 5 personnes dans un ascenseur. Il épargne une journaliste pour qu'elle le suive dans sa tuerie. Nash Bridges se lance à leur poursuite.
Épisode 10
L‘Or d’outre-tombe
Nash Bridges doit ressusciter Tony B. Ce dernier s’est fait passé pour mort pour une raison suspecte.
Épisode 11
Piège à ours
Nash Bridges et Joe Dominguez enquêtent avec un ranger canadien afin de retrouver qui vend illégalement du matériel de braconniers.
Épisode 12
Une affaire de trop
Deux avocats se font tirer dessus. Un des 2 meurt. Mais l'autre, grièvement blessé, pense avoir reconnu le tireur.
Épisode 13
Couvrez-moi
Rachel est accusée d'avoir tué un homme qui aidait les policiers dans une affaire de corruption. Mais Nash Bridges est persuadé qu’il s’agit d’un complot.
Épisode 14
L’Héritage
L'ancienne amante de Nash Bridges, Tamara Van Zant, prétend être mariée à Nash pour se protéger d'un tueur.
Épisode 15
L’Homme de Miami
Nash Bridges et un agent fédéral sont pris en otage par un baron de la drogue qui veut les échanger contre un témoin.
Épisode 16
Le Partenaire
Nash Bridges poursuit un assassin qui prétend l'aider en tuant les criminels. Il reçoit en même temps, la visite de son excentrique cousin écossais.
Épisode 17
Machines à tuer
Nash Bridges enquête sur une bande qui fabrique des robots destinés à voler les bijouteries. Mais son père, Nick, pense qu'il va bientôt mourir.
Épisode 18
Adieu Bobby
Nash Bridges commence à croire qu'un adolescent de 17 ans, impliqué dans un trafic de drogue, pourrait être le fils de son frère disparu.
Épisode 19
Les Ennuis de Cassidy
Nick se blesse la jambe et commence à croire qu'il est une plaie pour Cassidy et Nash Bridges, alors qu'ils veulent prendre soin de lui. Joe est promu lieutenant.
Épisode 20
Pour la peau de Joy
Cassidy est suspendue suite à la mort d'un spectateur dans une scène de fusillade. Certaines personnes veulent l'utiliser par la suite pour se débarrasser de Nash Bridges.
Épisode 21
Les Bons plans de Monsieur Switch
Un vol armé a lieu lors d'un concert à Filmore. Nash Bridges se retrouve à enquêter auprès d'un entraîneur de football et de sa fille.
Épisode 22
La Victime rêvée
Un tueur en série se balade en taxi et tue ses passagers. Cassidy se demande si elle a toujours envie d’être flic.
