Saison 2

  • Episode 6. Revolution 9

    Alors que les problèmes d'addiction de Shafe dégénèrent, Hodiak aide un vieux copain à traquer un maître-chanteur. Pendant ce temps, Emma amasse des informations contre Bobby Kennedy et Grace se passionne pour la politique...

  • Episode 7. Piggies

    Pendant que la famille Manson reçoit deux surprises, Sam Hodiak progresse dans son enquête sur le photographe tueur grâce à un nouvel indice.

  • Episode 9. Sexy Sadie

    Sharon Tate suppplie pour qu'on lui laisse la vie sauve mais Sadie n'a aucune pitié pour elle. Pendant ce temps, Manson traque Dennis Wilson. Shafe lutte contre son addiction à l'héroïne avant qu'il ne soit trop tard. Hodiak, de son côté, retrouve Emma. Mais elle est dans un sanatorium et il a besoin d'aide pour la faire sortir...

  • Episode 10. Blackbird

    Ken et Emma se sont réconciliés, mais Emma est toujours déterminée à trouver Manson. De son côté, Hodiak cherche à faire toute la lumière sur meurtre de Bunchy.

  • Episode 12. Mother Nature's Son

    Hodiak décide de prendre les choses en main et se présente au domicile de la mystérieuse personne qui lui a envoyé des images obscènes. Pendant ce temps, Manson envoie Bobby, Mary et Sadie récupérer de l'argent chez Gary Hinman, coûte que coûte...

  • Episode 13. I Will

    Sam Hodiak, tout juste retraité, continue sa traque du tueur en série qui le hante depuis des mois. Manson, lui, envoie sa famille à Cielo Drive.