Episode

Principe de précaution

La mort d'un homme, alors qu'il se trouvait en détention préventive, met Dawson dans une situation délicate. Le procureur accuse en effet Kevin Atwater d'avoir fait trop de zèle lors de l'interpellation en malmenant violemment l'individu, accusé de trafic de drogue. Stone ne voit pas d'autre alternative que de notifier à Atwater son inculpation pour meurtre...

Commentaires