Episode

Miami

Miami n'a pas qu'un côté solaire. La criminalité y fleurit. Les réglements de compte entre gangs font couler le sang. Les véhicules en tous genres utilisé pour transporter rapidement de la drogue suscitent l'attention des policiers. La ville ets par ailleurs le théâtre de braquages et de crimes vaudou. Carole Rousseau accompagne les enquêteurs dans leur plongée jusque dans les quartiers les plus dangereux de Miami et suit les journalistes du Miami Herald dans leur travail sur les faits divers et l'actualité judiciaire. Elle rencontre également des gangsters repentis et des travailleurs sociaux.

Commentaires